Comments on: Popcorn Massaker

By: PaulaLuca

PaulaLuca — Sun, 12 Feb 2012 19:58:00 +0000

@ali
ja, die zweite von links hat am anfang geweint und in der mitte und am ende ;D
aber he, darf man doch auch mal…ich steh dazu :)

By: Theodor Thornthrop

Theodor Thornthrop — Sun, 12 Feb 2012 20:44:00 +0000

Hello Beetlebum,

Thanks to your Blogentry I could convince M. to see “Up” despite her opinion that a movie with balloons and an old man couldn’t possibly be good entertainment.

Due to a secret agreement with a Mr. N. from J. I am forced to add the following remark:

LOL! Wie geil ist das denn???

All the best!

By: Ali

Ali — Sun, 12 Feb 2012 23:50:00 +0000

Der Film ist wirklich richtig gut gemacht. Freunde von mir bezeichneten die ersten Minuten als Pixar-Thriller. *g* Panel 4, 2. Person von links: Die hat doch bestimmt am Anfang geweint, oder? *g*

Distric 9 ist übrigens auch klasse, wobei ich hier ausnahmsweise die englische Originalfassung empfehle, weil die Schauspieler Südafrikaner sind und entsprechende Dialektfärbungen haben. “This is so kak!” Bei der Synchronisation geht das leider verloren.:D

By: Hgulf

Hgulf — Sun, 12 Feb 2012 10:05:00 +0000

Bezüglich der ß-Problematik ein Wort an den Künstler:

http://twitter.com/Frauenfuss/status/4806893925

By: Seb

Seb — Sun, 12 Feb 2012 16:23:00 +0000

Hihi… allerdings sei dennoch angemerkt, dass “Perfidie” richtiger und vor allem ästhetischer ist ;)

By: Carmen :)

Carmen :) — Sun, 12 Feb 2012 10:26:00 +0000

Nächste Woche Sonntag hast du ja Gelegenheit die Popcorn-Pfündchen wieder los zu werden….der Dresdner Stadtlauf wartet auf dich und hast ja felsenfest versprochen mit mir dort zu laufen! Ich erwarte dich also pünktlich an der Startlinie….und wehe dir du bist nicht da! Und es wird mir auf der Strecke nicht geheult, gejammert oder gebrochen!

By: ChliiTierChnübler

ChliiTierChnübler — Sun, 12 Feb 2012 16:15:00 +0000

Oh.

By: c3p

c3p — Sun, 12 Feb 2012 15:37:00 +0000

omg, ichd achte jetzt zwei tage lang mit
“der film oben” wäre gemeint das der film den ihr im oben gezeigten Panel gemeint war bis mir gestern abend im kino klarwurde das UP! tatsächlich mit “oben!” übersetzt wurde…

By: Jan

Jan — Sun, 12 Feb 2012 13:46:00 +0000

hier, dann wird dich sicher auch das Interview mit Pixar-Designer Lou Romano interessieren, dass mit lauter hübschen Grafiken veredelt ist.
http://blog.monzuki.com/2009/09/interview-with-lou-romano.html

-jan
http://babelbrennt.wordpress.com/

By: Martin

Martin — Sun, 12 Feb 2012 10:45:00 +0000

großartig ;-)

aber wenn ihr euch schon über das “ß” aufregt: das ist eh ein beta und kein esszett :-P